2026년 11월 3일 본선거
꼭 읽어주세요. 이 페이지는 캘리포니아주·시 공식 문서와 후보 본인의 공식 자료를 한글로 옮겨 소개하는 참고 자료입니다. 특정 후보나 안건을 추천하거나 평가하지 않으며, 나열 순서에 의미가 없습니다. 번역 과정에서 오류가 있을 수 있으니 중요한 내용은 반드시 원문 링크를 확인하세요. 투표 일정·등록·투표소는 LA카운티, 오렌지카운티 등 각 카운티 선거관리국 공식 사이트에서 확인하세요.
모두가 투표하는 주 전체 선거
캘리포니아 유권자라면 누구나 투표하는 공직입니다.
선거 정보를 불러오는 중입니다…
내 지역 선거
사는 도시에 따라 달라지는 선거입니다. 도시를 고르거나 검색하세요.
지금은 어바인·가든그로브·풀러턴·부에나파크·다이아몬드바·LA 시(한인타운 포함)가 준비되어 있고 다른 도시와 하원·주의회 선거구는 계속 추가합니다. 내 선거구와 투표용지는 주소로 정확히 확인하세요: LA카운티 · 오렌지카운티 · 샌디에이고 · 내 투표 현황(국무부)
주민발의안 · 주 헌법개정안 14개
캘리포니아 전체 유권자가 투표합니다. 한글은 국무부 공식 한국어 유권자 안내서 문장 그대로이며 AI가 번역하지 않았습니다.
발의안 정보를 불러오는 중입니다…
출처
- 캘리포니아 국무부(Secretary of State) 2026년 11월 3일 본선거 인증 후보 명단 (2026.8.27) — 후보 이름·정당·투표용지 직업 표기
- 캘리포니아 국무부 공식 유권자 정보 안내서 — 한국어판 · 영어판 (발의안 설명·찬반 주장)
- 각 후보의 공식 선거 홈페이지 — 약력·공약 (후보 카드마다 '원문' 링크 제공, 2026.10.8 확인)
- 캘리포니아 국무부 후보 정당 소속 이력 (VoteCal)
- 투표 일정·등록·투표소: LA카운티 선거관리국, 오렌지카운티 선거관리국, 샌디에이고카운티 선거관리국
면책
이 페이지는 후보 본인의 공식 홈페이지와 캘리포니아주 공식 문서를 근거로 한 정보 제공용 한글 요약입니다. 후보 공약·성명서의 한글은 AI 번역·요약을 포함하며(각 항목에 'AI 번역'으로 표시) 오역·누락·표현 차이가 있을 수 있습니다. 발의안의 한글은 국무부 공식 한국어판 문장을 옮긴 것이지만 공식 번역에도 어색한 표현이나 오탈자가 있을 수 있습니다. 어느 경우든 공식 입장과 법적 효력은 영어 원문에 따릅니다. '공식 사이트에서 확인되지 않음'은 해당 후보가 그 쟁점에 반대한다는 뜻이 아닙니다. 오늘의 남가주는 어떤 후보나 정당도 지지·반대하지 않으며, 이 내용은 투표 권유나 법률·정책 자문이 아닙니다. 투표 자격·마감·투표소 등 절차 정보는 반드시 해당 카운티 선거관리국 공식 사이트에서 확인하세요. 오류를 발견하면 알려주세요.